381 résultats trouvés

par Dark Magus
ven. 17 mars 2006, 13:47
Forum : La Traduction
Sujet : Traduction Française de Grandia 2 PC
Réponses : 147
Vues : 281710

Merci bien. :wink:
par Dark Magus
dim. 05 mars 2006, 18:03
Forum : Le Jeu
Sujet : Probleme au niveau du son.
Réponses : 10
Vues : 25012

Hmm, je ne vois vraiment pas d'où ça pourrait venir. Au pire, une mise à jour du driver de la carte son, mais je ne pense pas que ça change grand chose...
par Dark Magus
dim. 05 mars 2006, 04:10
Forum : Le Jeu
Sujet : Manette non oficielle et adaptateur
Réponses : 1
Vues : 7769

En toute rigueur oui, il n'y a pas de raison que ça ne fonctionne pas. Une manette c'est une manette. Si une manette non officielle fonctionne avec la console, c'est qu'elle est compatible avec la manette officielle, donc celà veut dire qu'elle fonctionne comme la manette officielle. Donc elle fonct...
par Dark Magus
ven. 03 mars 2006, 13:44
Forum : Le Jeu
Sujet : Manette ou clavier ?
Réponses : 6
Vues : 15015

Ca, ça dépend des manettes. Il y a des manettes non officielles qui sont faites pour ressembler aux manettes officielles, et d'autres qui sont faites pour proposer une ergonomie et une prise en main différentes.
par Dark Magus
ven. 03 mars 2006, 12:58
Forum : Le Jeu
Sujet : Manette ou clavier ?
Réponses : 6
Vues : 15015

Mon pseudo c'est Magus, pas Ma r gus. :wink: Le différence entre une manette officielle et une manette non officielle ? Celà ne concerne pas les manettes pour PC, mais uniquement les manettes pour consoles. Dans ce cas, une manette officielle est une manette vendue par la même compagnie qui produit ...
par Dark Magus
ven. 03 mars 2006, 11:09
Forum : Le Jeu
Sujet : Manette ou clavier ?
Réponses : 6
Vues : 15015

Bonjour,

On peut utiliser aussi bien le clavier qu'une manette pour jouer à ce jeu.
par Dark Magus
lun. 27 févr. 2006, 19:21
Forum : Le Jeu
Sujet : Question sur le jeu?
Réponses : 4
Vues : 13545

Re: Patch en français ?

Alice a écrit :Bonjour,

Je voulais savoir si il existe un patch pour transformer la version
anglaise en française.
Le patch... C'est ce que nous sommes en train de créer, et ce pourquoi ce forum est présent. :wink:
par Dark Magus
sam. 25 févr. 2006, 19:20
Forum : La Traduction
Sujet : Traduction Française de Grandia 2 PC
Réponses : 147
Vues : 281710

Bah en fait, la version Européenne... Qui n'est rien d'autre que la version US.

Et merci pour le soutien. :wink:
par Dark Magus
ven. 24 févr. 2006, 19:48
Forum : Le Jeu
Sujet : Probleme au niveau du son.
Réponses : 10
Vues : 25012

Bonsoir.

Il n'y a pas de patch correctif, à ce que je sache. Ce problème est plutôt intriguant, je n'en avais jamais entendu parler avant.

Essaie de nous donner la configuration de ton PC, ce pourrait être une première piste à suivre.
par Dark Magus
ven. 17 févr. 2006, 20:25
Forum : La Traduction
Sujet : Traduction Française de Grandia 2 PC
Réponses : 147
Vues : 281710

Non, il y aura des versions beta de le traduction. Ces versions auront toutefois été assez testées pour éliminer les plus gros problèmes, mais elles ne seront pas exemptes de bugs, que vous pourrez nous signaler.
par Dark Magus
ven. 10 févr. 2006, 18:47
Forum : La Traduction
Sujet : Traduction Française de Grandia 2 PC
Réponses : 147
Vues : 281710

Eh, merci encore de vos encouragements et de votre soutien. Thorgal, tu ne devrais pas mettre ta partie en attente, il y a encore beaucoup de travail de traduction à faire. Tu pourrais sans doute finir le jeu plusieurs fois avant que nous n'ayons terminé la traduction. :wink: Après t'inquiète pas, i...
par Dark Magus
lun. 06 févr. 2006, 03:01
Forum : La Traduction
Sujet : Traduction Française de Grandia 2 PC
Réponses : 147
Vues : 281710

Merci encore des encouragements ! :wink: Pour répondre à ta question, Terminus Patcher est un outil permettant d'appliquer les patchs produits par Terminus Traduction. Cet outil est présent sur toutes les pages des différentes projets de Terminus Traduction. Mais il ne sera de toutes façons pas util...
par Dark Magus
mar. 31 janv. 2006, 20:37
Forum : La Traduction
Sujet : Traduction Française de Grandia 2 PC
Réponses : 147
Vues : 281710

Arf, ne t'excuse pas. Trop de stress sur nos petites épaules, nous ne savons plus trop ce que nous disons. :lol:
par Dark Magus
mar. 31 janv. 2006, 13:07
Forum : La Traduction
Sujet : Traduction Française de Grandia 2 PC
Réponses : 147
Vues : 281710

Ca revient à demander l'état d'avancement de la traduction... Mais bon, en espérant qu'on ne me le redemande plus : - Modification de l'exécutable : terminée (il fallait ajouter au jeu des caractères supplémentaires, notements les caractères accentués, ce qui fut long et difficile) - Programmation d...
par Dark Magus
sam. 28 janv. 2006, 15:46
Forum : La Traduction
Sujet : Traduction Française de Grandia 2 PC
Réponses : 147
Vues : 281710

Encore une fois, merci pour le soutien. :wink: Sinon ça vous dérangerez pas d'abandonner votre vie personel pour consacrez 100% de votre vie à la trad du jeu :lol: Pas de problème ! J'espère que tu as assez d'argent à nous donner pour compenser ce qu'on va perdre en abandonnant emploi et études ! :l...