[PCC]Les voix japonaises?

Pour tout commentaire, rapport de bug, difficultés d'installation du patch, etc... concernant la traduction
Avatar du membre
metallicash
Joueur
Messages : 11
Enregistré le : dim. 27 avr. 2008, 18:28

Message par metallicash » lun. 09 janv. 2012, 12:27

Alors ça en ai où l histoire des voix jap vous avez réussi à faire qqchose? On peut espérer une intégration dans un de tes patchs un de ces 4 ? :)

Avatar du membre
Dark Magus
Programmeur
Messages : 1072
Enregistré le : ven. 02 déc. 2005, 19:21
Localisation : Toulouse
Contact :

Message par Dark Magus » lun. 09 janv. 2012, 12:32

Rien pour l'instant. Disons que c'est secondaire, et qu'il y a déjà tellement à faire sur la traduction. Mais ça reste parmi les choses à envisager sérieusement une fois la traduction terminée. Ca va nécessiter par contre de vérifier toutes les scènes du jeu où il y a des dialogues (la vitesse du texte ne sera pas forcément la même).
I AM the Boss. A dictator ? Yes.

Avatar du membre
metallicash
Joueur
Messages : 11
Enregistré le : dim. 27 avr. 2008, 18:28

Message par metallicash » jeu. 12 janv. 2012, 19:14

erf! oui ça s'annonce compliqué ! bon on verra en temps voulu ! bon courage pour la suite !

Répondre