[PCA][RESOLU] Plantage Récif de Cécile, après combat contre crustacés

Pour tout commentaire, rapport de bug, difficultés d'installation du patch, etc... concernant la traduction
Répondre
luckyvan
Joueur
Messages : 8
Enregistré le : sam. 25 mai 2019, 21:00

[PCA][RESOLU] Plantage Récif de Cécile, après combat contre crustacés

Message par luckyvan » sam. 25 mai 2019, 21:03

Salut :D,me suis décider à m'inscrire donc par mp sur steam je t'ai fait une petite remonté d'un bug assez gênant qui va m'empêcher de faire la suite du jeu en vf là^^je te passe le replay du live ainsi tu pourra voir exactement l'endroit du problème :)

maitreevan
Joueur
Messages : 2
Enregistré le : mar. 28 mai 2019, 11:45

[PCA] Plantage Récif de Cécile, après combat contre crustacés

Message par maitreevan » mar. 28 mai 2019, 12:01

Merci beaucoup pour ce super boulot, ça fait 15 ans que j'attendais une traduction de ce superbe jeu.
J'ai un gros soucis sur les versions PC (Steam et/ou GOG Anniversary Edition) (je joue avec la version GOG).
Je suis à + de 15h de jeux et au niveau du Récif de Cécile, après avoir battu les 2 gros crustacés, impossible de continuer, je ne peux pas passer l'écran suivant pour retourner au bateau.
Le seul moyen pour passer cet écran est de réinstaller le jeu, ne pas mettre la version traduite et là ça fonctionne. Ce qui m'embête, c'est que j'arrive à un passage de dialogue :( :shock:
Je vous mets ma save.
Encore merci pour votre boulot :D
Fichiers joints
GRANDIA2_000.rar
(1.58 Kio) Téléchargé 38 fois

Avatar du membre
Dark Magus
Programmeur
Messages : 1072
Enregistré le : ven. 02 déc. 2005, 19:21
Localisation : Toulouse
Contact :

Re: [PCA] Plantage Récif de Cécile, après combat contre crustacés

Message par Dark Magus » jeu. 30 mai 2019, 17:54

Hello,

Je vais regarder ça plus en détail.

Merci pour la save, ça facilite le boulot ;)
I AM the Boss. A dictator ? Yes.

luckyvan
Joueur
Messages : 8
Enregistré le : sam. 25 mai 2019, 21:00

Re: [PCA] Plantage Récif de Cécile, après combat contre crustacés

Message par luckyvan » jeu. 30 mai 2019, 18:41

:D voilà c'est exactement où je suis en live et que j'ai signalé il y a quelque jours^^,mais je savais pas comment lui envoyé ma save x)

Avatar du membre
Dark Magus
Programmeur
Messages : 1072
Enregistré le : ven. 02 déc. 2005, 19:21
Localisation : Toulouse
Contact :

Re: [PCA] Plantage Récif de Cécile, après combat contre crustacés

Message par Dark Magus » ven. 31 mai 2019, 02:50

Je pense avoir réglé le problème.

En attendant que je recrée le patch complet, la marche à suivre est la suivante : recopier le fichier 7830.mdt joint à ce message dans data\afs\map\7830 (dans le dossier du jeu, à savoir par défaut C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Grandia II Anniversary Edition pour Steam et C:\GOG Games\Grandia II Anniversary Edition pour GOG).
Fichiers joints
7830.mdt
(28.53 Kio) Téléchargé 44 fois
I AM the Boss. A dictator ? Yes.

luckyvan
Joueur
Messages : 8
Enregistré le : sam. 25 mai 2019, 21:00

Re: [PCA] Plantage Récif de Cécile, après combat contre crustacés

Message par luckyvan » ven. 31 mai 2019, 15:19

Testé hors live et j'approuve :D,là du coup vais streamé la suite merci à toi hooo grand dark :D.

maitreevan
Joueur
Messages : 2
Enregistré le : mar. 28 mai 2019, 11:45

Re: [PCA] Plantage Récif de Cécile, après combat contre crustacés

Message par maitreevan » ven. 31 mai 2019, 16:38

Merci pour ta réactivité.
J'ai quand même pu continuer, je suis près de la fin je pense et je n'ai pas eu d'autre problème à ce jour.
Du super boulot :D

Répondre